淺草觀音示現會 淺草寺

March 17,18, 2016

17  18:00-19:30
18  9:00-12:30

Senso-ji　[MAP]

所謂“示現”，是神佛現身下凡，拯救蒼生的行爲。淺草觀音示現會，是爲了慶祝淺草寺的本尊聖觀世音菩薩示現時-淺草寺草創的聖日（推古天皇36不安吧，628年3月18日）而舉行的祭典。每年的著一天，會舉行“本尊示現會”的法要，這天會授予當天特有的“紅符”作爲祈禱禮。

.

Jigen (vison) is when the gods appear in different ways to save the people.
Sho-kannon bosatsu appeared in Sensoji Temple in March 18th, 628 so the temple celebrates by letting everyone meet (show) the Sho-kannon bosatsu. To this day, every year, Buddhist memorial service called “Buddha Vision Group” is performed ,”benifuda”(prayer bills) are gevin out.

It's only fair to share...
000