日期和時間：

令和 6, 2024 年 3 月
17日（星期五） 6:00pm - 7:30pm
18日（週六）上午9:00至中午12:30

地方：

淺草寺院內 淺草神社院內

贊助：淺草觀光聯盟/淺草神社支援協會

贊助：淺草寺/淺草神社

3 月 17 日，星期日
17:00 神轎封靈儀式
17:35 三座神轎從倉庫取出
17:50 接送隊伍從淺草神社境內出發
18:00 宮三木堂 飼養
18:30 淺草寺一山式讀經
18:40 手緊

※3月17日（星期日）下午5點45分左右的60分鐘內，由於神轎移至三木堂，淺草寺正殿的前樓梯和走廊將無法進入。

3 月 18 日星期一
9:00 淺草神社神父唱祝福
9:05 淺草寺一山式讀經
9:15 AM 神轎降到三鬼堂
上午 9:35 神道儀式 Binzasara 舞蹈供奉

上午 9:45 花園節前往市區的交通開始
10:15 AM 淺草神社鳥居
10:30 AM 宮入東行
11:00 大手島

13:45 巫女舞
14:30 大林表演
16:30 三座神轎入庫
17:00 神轎返神儀式

*3月18日（星期一）上午9:00左右開始的約60分鐘內，由於三木堂神轎降下，淺草寺正殿的前樓梯和走廊將無法進入。

【 影響 】
「淺草寺本尊示威」是在推古天皇36年（西元628年）3月18日凌晨舉行的，當時檜木濱成和武成兄弟在江戶浦（隅田川下游的宮戶川）釣魚。在尋找佛像時，他在撒網中發現了一尊佛像，正勝朝拜，得知這是聖觀世音菩薩像，於是他和侍從將佛像供奉在日本的一棵日本樹樁上。這是以「淺草寺吉祥」為主題的活動。根據同一工程師的說法，「赤座寺」是一夜之間建成的，十個孩子將雕像供奉在寺院中。據說這是淺草寺的開始，因此，「赤座寺」一夜之間建成的「本尊復興」是作為慶祝淺草町誕生的活動而舉行的。
另外，江戶時代之前，三社祭是與神轎的傳承一起舉行的，但明治維新後，由於神佛分離的法令，三社祭於5月舉行。 . 人們很容易忽視“淺草寺本尊示範”的本義，如右圖。

即使對於我們這些紮根淺草的人來說，讓這個「淺草寺本尊示範」更加受歡迎也是由來已久的事情，並在2000年作為「古三社祭船渡行」的一部分通過再現這一事件，其目的是在國內外傳播淺草誕生的歷史，並最終進一步發展淺草城鎮。
五年後（西元2028年），我們將慶祝淺草寺願景的1400週年。
請大家知道，淺草神社供奉的三位神祇是當地的淺草功臣，土真中智道、日野濱重明、日野島武重。請大家理解，在淺草神社見到觀世音菩薩的意義。各位，重申'淺草寺本尊示威'的歷史意義，支持我們讓這次活動隆重、隆重地進行。

貼文Keisan：淺草寺主要形象展示「淺草神社神轎本殿升降」2024年3月17日至18日 首次出現於淺草觀光聯盟。

*This post automatically translated by google translator*