令和 4年份 (2022)
6月30日(星期四)至7月1日(星期五)至7日(星期四)7天
地點:淺草神社“三社”東京都台東區淺草22-33-11
節目詳情如下↓
夏季訪問官網
除夕夜,我們日本人用“除夕”來淨化一年的罪孽,第二天元旦,我們將開始新的一年,表演“Hatsumode”,祈求一年的平安.開播六個月後,同樣淨化污穢的《夏音原》之後,祝愿半年更平安,感謝過去半年的平安,作為半年的轉折點, 7 月 1 日之後。我還參觀了神社和寺廟。我們將這種新風俗稱為“夏季朝聖”,並希望共同培育它,使其成為日本應該保護和傳播的風俗習慣。
令和4年“夏季朝聖”
令和4年“夏季朝聖”
儘管在全球範圍內肆虐的新型冠狀病毒感染病例正呈現出逐漸趨同的跡象,
雖然生活和經濟活動仍然受到一些限制,
我們希望您每天都在關注各個方面。
平時人多的淺草市,
漸漸地,回來的人越來越多,
試錯的日子正在繼續恢復往日的活力。
因為那個“現在”,我們將再次回到生活的本源。
可以看作是一次難得的機會,可以珍惜偶遇的里程碑,回顧日本的風土人情。
即使是現在,對於感染的傳播,我們也處於不安全的境地,
讓您在日常生活中感受到“祈禱與感恩”的重要性。
我們很高興地宣布,今年的“暑期遊”將如期舉行。
我們將採取一切可能的措施預防感染,並在一定程度上縮小規模。
通過在半年的轉折點參拜神社,
我們希望您能振興淺草市,以恢復過去的喧囂。
請在開始重新開始的淺草感受“夏天”的同時盡情享受。
*This post automatically translated by google translator*